wer aber sagt: Du Narr!, der Hölle des Feuers verfallen sein wird.
23 Wenn du nun deine Gabe darbringst zu dem Altar und dich dort erinnerst, dass dein Bruder etwas gegen dich hat,
24 so lass deine Gabe dort vor dem Altar und geh vorher hin, versöhne dich mit deinem Bruder, und dann komm und bring deine Gabe dar!
25 Komm deinem Gegner schnell entgegen, während du mit ihm auf dem Weg bist! Damit nicht etwa der Gegner dich dem Richter überliefert und der Richter dem Diener und du ins Gefängnis geworfen wirst.
26 Wahrlich, ich sage dir: Du wirst nicht von dort herauskommen, bis du auch die letzte Münze bezahlt hast. (Mt.5,22-26. Elb.)
Das Gefängnis in Vers 25 ist wohl gleichbedeutend der "Hölle des Feuers" in Vers 22.
Nun ist die Botschaft hier, dass man es nicht darauf ankommen lassen und sich schon vorher mit dem Bruder versöhnen solle.
Aber es heisst auch nicht, dass es gar kein Herauskommen mehr gebe. Sondern bei Bezahlung der "letzten Münze" findet der Gefängnisaufenthalt ein Ende. Das kann sehr lange dauern. Aber nicht unendlich lange.
Übrigens ist das die erste Erwähnung des Wortes Hölle (Gehenna) im Neuen Testament. Manche messen einer solchen Ersterwähnung besondere Bedeutung bei.
LG