Helmuth hat geschrieben: ↑Do 18. Okt 2018, 11:18
Hinter simplen Dingen stehen keine komplizierten Sachverhalte. Die Aufschrift sollte zeigen, wer hier gekreuzigt wurde bzw.
warum man diese Person gekreuzigt hatte. That's all.
Hi Helmuth, dem 2. Teil widerspreche ich wohl absolut begründet. Ich denke es kommt darauf in welchem Evangelium man bezüglich Zustandekommens der Kreuzesinschrift liest.
Markus 5,26 Und es stand geschrieben, welche Schuld man ihm gab, nämlich: Der König der Juden.
Hier folgt nämlich die wahre Beschuldigung seitens derer, (Hohepriester) die Jesus ja am Weiterlehren, und Zeichen wirken durch Kreuzigung hindern wollten. Pilatus Reaktion auf Jesus Antwort hin "Du sagst es" zeigt ja, dass dies Pilatus nicht als Schuld, Rechtfertigung der Überantwortung an ihn sah.
Lukas 23, 3 Pilatus aber fragte ihn und sprach:
Bist du der Juden König? Er antwortete ihm und sprach: Du sagst es.
4 Pilatus sprach zu den Hohenpriestern und zum Volk: Ich finde keine Schuld an diesem Menschen.
5 Sie aber beharrten darauf und sprachen:
Er wiegelt das Volk auf damit, dass er lehrt im ganzen jüdischen Land, angefangen von Galiläa bis hierher.
Lesen wir im Johannes-Evangelium, so sieht man auch hier, dass Pilatus weder ärgerlich auf die Bezeichnung König der Juden reagiert, noch dies als Schuldspruch, als Todesurteil für Jesus in Erwägung zieht..
Johannes 18, 33 Da ging Pilatus wieder hinein ins Prätorium und rief Jesus und sprach zu ihm: Bist du der Juden König?
34 Jesus antwortete: Sagst du das von dir aus, oder haben dir's andere über mich gesagt?
35 Pilatus antwortete: Bin ich ein Jude? Dein Volk und die Hohenpriester haben dich mir überantwortet. Was hast du getan?
36 Jesus antwortete: Mein Reich ist nicht von dieser Welt. Wäre mein Reich von dieser Welt, meine Diener würden darum kämpfen, dass ich den Juden nicht überantwortet würde; aber nun ist mein Reich nicht von hier.
37 Da sprach Pilatus zu ihm: So bist du dennoch ein König? Jesus antwortete: Du sagst es: Ich bin ein König. Ich bin dazu geboren und in die Welt gekommen, dass ich die Wahrheit bezeuge. Wer aus der Wahrheit ist, der hört meine Stimme.
38 Spricht Pilatus zu ihm: Was ist Wahrheit? Und als er das gesagt hatte, ging er wieder hinaus zu den Juden und spricht zu ihnen: Ich finde keine Schuld an ihm.
Die Reaktion von Pilatus auf die Forderung der Hohepriester, statt zu schreiben, Jesus von Nazareth, König der Juden, sollte dastehen dass Jesus dies von sich behauptet habe, deutet ja wohl keineswegs auf die weitverbreitete Behauptung hin, das Wort am Kreuz habe zur Kreuzigung Jesus geführt.
Johannes 19,19 Pilatus aber schrieb eine Aufschrift und setzte sie auf das Kreuz; und es war geschrieben: Jesus von Nazareth, der Juden König.
20 Diese Aufschrift lasen viele Juden, denn die Stätte, wo Jesus gekreuzigt wurde, war nahe bei der Stadt. Und es war geschrieben in hebräischer, lateinischer und griechischer Sprache.
21 Da sprachen die Hohenpriester der Juden zu Pilatus: Schreibe nicht: Der Juden König, sondern dass er gesagt hat: Ich bin der Juden König.
22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das habe ich geschrieben.
Dass Pilatus wohl alles im Mögliche unternahm um Jesus frei zu bekommen ist ja wirklich sehr klar nachlesbar. Er fand keinerlei Schuld an Jesus, und erkannte, dass sie ihn aus Neid überantwortet haben. Neid darüber, dass viel jüdisches Volk sich aus innerer Überzeugung der damals so genannte Sekte des Nazareners anschlossen.
lg Maryam
