Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
#1 Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Wenn es nach weltfremden und abgehobenen Theologie-Professoren ginge, so gäbe es weder ein Weihnachten noch ein Ostern.
Denn - so sagen die "Fachleute" dazu:
Weihnachten = Geburt des Herrn
Dreikönig = Erscheinung des Herrn
Lichtmess = Darstellung des Herrn
Ostern = Auferstehung des Herrn
---------------------
Nun mal eine Liste.
Welche Namen verwendet ihr bevorzugt?
Weihnachten
Heilige Nacht
Geburt des Herrn
Dreikönigsfest
Dreikönigstag
Heilige Drei Könige
Epiphanie
Fest der Erscheinung des Herrn
Lichtmess
Mariä Lichtmess
Unser Lieben Frauen Lichtweihe
Darstellung des Herrn
Hypapante
Praesentatio Jesu in Templo
Ostern
Sonntag der Auferstehung des Herrn
Pfingsten
Aussendung des heiligen Geistes
Ausgießung des heiligen Geistes
noch andere Begriffe
Wenn es nach weltfremden und abgehobenen Theologie-Professoren ginge, so gäbe es weder ein Weihnachten noch ein Ostern.
Denn - so sagen die "Fachleute" dazu:
Weihnachten = Geburt des Herrn
Dreikönig = Erscheinung des Herrn
Lichtmess = Darstellung des Herrn
Ostern = Auferstehung des Herrn
---------------------
Nun mal eine Liste.
Welche Namen verwendet ihr bevorzugt?
Weihnachten
Heilige Nacht
Geburt des Herrn
Dreikönigsfest
Dreikönigstag
Heilige Drei Könige
Epiphanie
Fest der Erscheinung des Herrn
Lichtmess
Mariä Lichtmess
Unser Lieben Frauen Lichtweihe
Darstellung des Herrn
Hypapante
Praesentatio Jesu in Templo
Ostern
Sonntag der Auferstehung des Herrn
Pfingsten
Aussendung des heiligen Geistes
Ausgießung des heiligen Geistes
noch andere Begriffe
Jean Paul Getty:
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
#2 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Eben habe ich Mariä Lichtmess beim Ankreuzen übersehen.
Lässt sich nun nicht mehr ändern.
Ich sag's nur mal.
Lässt sich nun nicht mehr ändern.
Ich sag's nur mal.
Jean Paul Getty:
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
#3 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Wie es scheint, sind alle meiner Meinung.
Es gibt keine Gegenstimmen.

Es gibt keine Gegenstimmen.

Jean Paul Getty:
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
#4 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Bist halt der einzige Katholik hier

Grüsse von Jose
Lass mich!...Ich muss mich da jetzt kurz reinsteigern
Lass mich!...Ich muss mich da jetzt kurz reinsteigern
#5 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Unlogisch!
Selbst wenn es so wäre, müsste es ja gerade viele Gegenstimmen geben.
Jean Paul Getty:
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
#6 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Weihnachten und Ostern haben nun immerhin je 2 Stimmen von 6 Stimmen. 

Jean Paul Getty:
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
#7 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Weshalb muss Munro immer alles vorlesen?
Ist Munro etwa verwirrt und meint, man könne selbst nicht lesen?
Oder machen das Munros halt so, weil es Munro ist, stets sich selbst zu kommentieren usw.?
Ist Munro etwa verwirrt und meint, man könne selbst nicht lesen?
Oder machen das Munros halt so, weil es Munro ist, stets sich selbst zu kommentieren usw.?

#8 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Keine Stimmen für "Darstellung des Herrn".
Seltsam.
Dann seid ihr also auch lieber für das traditionelle Lichtmess.
Und nicht für das volks-verachtende Theologen-Chinesisch.
Seltsam.
Dann seid ihr also auch lieber für das traditionelle Lichtmess.
Und nicht für das volks-verachtende Theologen-Chinesisch.
Jean Paul Getty:
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
#9 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Wie ich sehe, hat das Fach-Chinesisch hier keine Stimme.
Und das ist auch gut so.
Ich finde es nicht recht von den Profi-Theologen, das Volk so zu verachten.
Und das ist auch gut so.
Ich finde es nicht recht von den Profi-Theologen, das Volk so zu verachten.
Jean Paul Getty:
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
#10 Re: Weihnachten und Ostern auf Fach-Chinesisch
Igendwie staunlich.
Strenge Bibelchristen lehnen das Wort "Ostern" als heidnisch ab.
Doch überkandidelte weltfremde katholische Theologie-Professoren lehnen das Wort "Ostern" anscheinend auch als zu "volkstümlich" ab.
Armes Osterfest.

Strenge Bibelchristen lehnen das Wort "Ostern" als heidnisch ab.
Doch überkandidelte weltfremde katholische Theologie-Professoren lehnen das Wort "Ostern" anscheinend auch als zu "volkstümlich" ab.
Armes Osterfest.

Jean Paul Getty:
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.
Die Sanftmütigen werden die Erde besitzen, aber nicht die Schürfrechte.