Hexenjagd hat geschrieben:PeB hat geschrieben:Jesus zitiert in Johannes 10,34 aus diesem Psalm und widerspricht damit dem Vorwurf einer Gotteslästerung, die ihm von den Anwesenden vorgeworfen wird: er sage von sich, er sei Gott.
Was falsch Beginnt kann niemals richtig enden!
Jesus hat niemals behauptet Gott zu sein, sondern Sohn Gottes!!!
...
mfg
Das ist doch wahr. Der Herr Jesus Christus spricht davon , daß er Gottes Sohn ist. Er sagt nicht von sich, daß er Gott sei. Aber aus dem Zusammenhang wird deutlich und die Juden denken, daß er sich damit selbst zu Gott macht. Gottes Sohn war für sie mehr als nur ein Mensch.
10,29 Was mir mein Vater gegeben hat, ist größer als alles, und niemand kann es aus des Vaters Hand reißen. 30 Ich und der Vater sind eins.
Der Vorwurf der Gotteslästerung
31 Da hoben die Juden abermals Steine auf, um ihn zu steinigen. 32 Jesus antwortete ihnen: Viele gute Werke habe ich euch erzeigt vom Vater; um welches dieser Werke willen wollt ihr mich steinigen? 33 Die Juden antworteten ihm: Um eines guten Werkes willen steinigen wir dich nicht, sondern um der Gotteslästerung willen und weil du ein Mensch bist und machst dich selbst zu Gott. 34 Jesus antwortete ihnen: Steht nicht geschrieben in eurem Gesetz (Psalm 82,6): »Ich habe gesagt: Ihr seid Götter«? 35 Wenn jene »Götter« genannt werden, zu denen das Wort Gottes geschah – und die Schrift kann doch nicht gebrochen werden –, 36 wie sagt ihr dann zu dem, den der Vater geheiligt und in die Welt gesandt hat: Du lästerst Gott –, weil ich sage: Ich bin Gottes Sohn? 37 Tue ich nicht die Werke meines Vaters, so glaubt mir nicht; 38 tue ich sie aber, so glaubt
Gottes Sohn zu sein war zunächst einmal nichts Gotteslästerliches. Adam war Gottes Sohn, nicht zuletzt, weil er zu Bilde Gottes gemacht wurde. Der Geist Gottes bewirkt Gottesähnlichkeit in jedem Menschen.
1Mo 5,1 Dies ist das Buch von Adams Geschlecht. Als Gott den Menschen schuf, machte er ihn nach dem Bilde Gottes
Lk 3,38 der war ein Sohn des Enosch, der war ein Sohn Sets, der war ein Sohn Adams. Der war Gottes.
Gottes Söhne sind wir alle. Und der Herr Jesus Christus war es in mehrfacherweise , auch als Mensch. Deswegen beruhigt der Herr die Gemüter auf diese Weise und weicht damit dem Streit aus.
An anderen Bibelstellen wird auch wieder deutlich, daß er auch Gottes Sohn ist, weil er vom Himmel herabgekommen ist, von Gott , den er beständig seinen Vater nennt.
Jetzt noch meine Frage an closs. Ich fand deinen Beitrag sehr hilfreich. Aber was nennst du Urtext ? Ich lese in Bibelkommentare das Wort elohim. Was steht in deinem Urtext und wo kann man das nachlesen ?
Es ist ja wirklich wahr, daß die Übersetzer auch das Problem haben, die richtigen Worte zu finden. Ist Götter die richtige Übersetzung ? Oder heißt es Gottwesen oder auch Gottessöhne ?
Liebe Grüsse Thomas