Whistleblower

[Magdalena61]

Seid ihr immer noch nicht fertig?

Das Beste an diesem Thread ist...
die Überschrift. Die sieht nach etwas aus, damit können wir punkten.

Kann mir bitte mal jemand "Whistleblower" nach deutsch übersetzen? Google weiß das nämlich nicht.

Also bemühe ich das Wörterbuch und erfahre:

"to whistle" heißt "pfeifen", und "blower"...
-Gebläse {n}
-Vorverdichter {m}automot.
-Föhn {m}
-Lüfter {m}
-Ventilator {m}
-Trockner {m}
-Belüfter {m}
-Kühlgebläse {n}
-Bläser {m}mus oder
-Quasselstrippe...
dict.cc





"Alles wird gut"...sagte die blonde Dame immer... die Moderatorin von "Leute heute", ZDF, wie hieß sie doch gleich nochmal?
Alles wird gut!
LG

[Lamarck]

Hi Magdalena61!

Kann mir bitte mal jemand "Whistleblower" nach deutsch übersetzen? Google weiß das nämlich nicht.

Bitte schön:

https://de.wikipedia.org/wiki/Whistleblower




Cheers,

Lamarck

[sven23]

Europa und die USA sind Nachbarn (der Atlantik ist gerade mal eine Pfütze) - die USA brauchen auch langfristig Europa als verlässlichen Handelspartner (und v.v.) - die USA haben europäische Wurzeln. Insofern sind die USA Russland ähnlich - insofern scheint mir aus europäischer Sicht eine Äquidistanz zu beiden angebracht. - Die USA ist zwar in Sachen Demokratie Europa ähnlicher - dafür ist Russland Europa in Sachen Kultur ähnlicher.

Wäre nicht das geplante Freihandelsabkommen ein geeignetes Druckmittel, um die Amerikaner zum Einlengen in Sachen NSA zu bewegen? Meint auch die heute show.

http://www.zdf.de/ZDFmediathek/beitrag/ ... rhuehnchen

Es wäre doch ein Unding, wenn amerikanische Firmen Deutschland und andere europäische Länder auf Schadenersatz verklagen könnten, wenn wir ihnen nicht die Absatzmärkte für alle ihre Produkte öffnen.

[closs]

Es wäre doch ein Unding, wenn amerikanische Firmen Deutschland und andere europäische Länder auf Schadenersatz verklagen könnten, wenn wir ihnen nicht die Absatzmärkte für alle ihre Produkte öffnen.

Das ist aber weniger als politisches Druckmittel zu verstehen, sondern ist auch sich selbst heraus ein Unding, da es die Souveränität Deutschlands und Europas bedroht - es sei denn, der Gerichtsstand ist in Europa. -

Weisst Du, wo der Gerichtsstand sein soll?

[sven23]

Weisst Du, wo der Gerichtsstand sein soll?

Das wäre dann sicher noch Gegenstand der Verhandlungen. Aber wie wir gehört haben, sollen die Bürger nicht zu früh mit Details belästigt werden.

[Magdalena61]

Bitte schön:

https://de.wikipedia.org/wiki/Whistleblower

Danke.

News:

Asyl in Brasilien: Online-Petition für Snowden knackt Million-Marke

Noch lebt Edward Snowden in Russland, doch bald schon könnte er sich in Brasilien verstecken: Dort und anderswo wünschen sich viele Menschen die Aufnahme des früheren US-Geheimdienstmitarbeiters in dem südamerikanischen Land.
...
Im Dezember hatte die brasilianische Regierung einen von Snowden vorgeschlagenen Asyl-Deal ablehnt. Der frühere NSA-Mitarbeiter hatte angeboten, im Austausch gegen eine Aufnahme in dem Land bei der Aufklärung der US-Geheimdienstaktionen gegen Brasilien mitzuhelfen.

Die Unterschriftensammlung für Snowden hatte der Brasilianer David Miranda gestartet. Er ist der Lebensgefährte des US-Journalisten Glenn Greenwald, der zu den ersten gehörte, die von Snowden Geheimdokumente erhielten und veröffentlichten.
spiegel.de

Interessant.
In Brasilien wäre es wenigstens etwas wärmer.
LG

[Pluto]

Asyl in Brasilien: Online-Petition für Snowden knackt Million-Marke

Hmm... Bin gespannt was er mit dem Geld machen wird.

[Magdalena61]

Yep... es wäre interessant zu erfahren, wie viele Unterstützer noch für Snowden zeichnen würden, wenn jeder von ihnen 10 Euro bezahlen müsste, die Snowden direkt zugute kämen.
Der Mann muß doch schließlich von etwas leben und für sein Alter vorsorgen; und den Flug nach Brasilien muß ja auch irgendjemand bezahlen.
LG

[barbara]

Die Unterschriftensammlung für Snowden hatte der Brasilianer David Miranda gestartet. Er ist der Lebensgefährte des US-Journalisten Glenn Greenwald, der zu den ersten gehörte, die von Snowden Geheimdokumente erhielten und veröffentlichten.

Miranda ist auch jener, der mal von der englischen Polizei einen Tag lang festgehalten wurde, aufgrund der einfachen Tatsache, dass er Glenn Greenwalds Lebenspartner ist.

es wäre interessant zu erfahren, wie viele Unterstützer noch für Snowden zeichnen würden, wenn jeder von ihnen 10 Euro bezahlen müsste, die Snowden direkt zugute kämen.

Wo kann man spenden? Gibt es irgendwo eine entsprechende Sammlung?

gruss, barbara

[sven23]

Snowden wird jetzt sogar als Anwärter für den Friedensnobelpreis vorgeschlagen. Zu Recht, oder ist es mal wieder ein politischer Friedenspreis?
Wenn man sich anschaut, wer ihn schon alles bekommen hat, dann ist die Wahl vielleicht gar nicht so schlecht.

http://www.spiegel.de/netzwelt/netzpoli ... 46248.html