Pluto hat geschrieben:Mhr steht nicht drin.
Aber es steckt mehr drin - das ist Diplomatensprache, die beidseitig mühelos verständlich ist.
Pluto hat geschrieben:Seine Aussagen haben nichts mit der offiziellen Haltung der EU oder Russlands zu tun.
Natürlich hast Du recht. - Aber auch hier kommt man mit reduktiver Wahrnehmung ("Was steht da?") nicht weiter - das Entscheidende ist, was dahinter steckt. - Und da hat Schmidt den Finger auf die Wunde gelegt.
Pluto hat geschrieben:Die EU hat NICHTS dergleichen verlauten lassen.
Es ist aber de facto so. - Wenn ich Dich einlade und Deinen Nachbarn nicht, steht nicht drin, dass der Nachbar nicht eingeladen ist und trotzdem ist er nicht eingeladen.