closs hat geschrieben: Oder wie v. Hoffmannsthal einmal sinngemäß gesagt hat: "Sobald das Wort meinen Mund verläßt, verfault dessen Sinn". - Ganz weit ausgeholt: Das ist das Diabolische des Fürstentums der Welt - die sofortige Umdeutung eines Ursprungs-Sinns in einen Sinn des Rezipienten.
.
Wenn man so denkt, hätte Jesus sich seine Predigten sparen können.
Ist es denn so schwer einzugestehen, daß sich der vermeintlich uneheliche Sohn Gottes geirrt haben könnte?