4religion.de

Erich hat geschrieben: - So weit ich das weiß, wurde das Alte Testament in hebräischer Sprache geschrieben - und "JHWH" (oder: "YHWH") ist der Gott der Hebräer!

15 Noch einmal rief der Engel Jahwes Abraham vom Himmel herab zu: 16 "Ich schwöre bei mir selbst, sagt Jahwe: Weil du das getan und mir deinen einzigen Sohn nicht verweigert hast, 17 werde ich dich mit Segen überschütten und deine Nachkommen überaus zahlreich machen, so wie die Sterne am Himmel und die Sandkörner am Strand. Sie werden ihre Feinde besiegen und ihre Städte erobern. 18 Und durch deinen Nachkommen werden alle Völker der Erde gesegnet sein, weil du mir gehorcht hast."

12 Da sagte Gott: "Ich werde dir ja beistehen. Und das hier ist das Zeichen, dass ich dich beauftragt habe: Wenn du das Volk aus Ägypten herausgeführt hast, werdet ihr an diesem Berg Gott anbeten." 13 Mose sagte zu Gott: "Wenn ich nun zu den Israeliten komme und ihnen sage: 'Der Gott eurer Vorfahren hat mich zu euch geschickt', und sie mich dann fragen: 'Wie heißt er denn?', was soll ich ihnen sagen?" 14 Da sagte Gott zu Mose: "Ich bin der, der ist und immer sein wird. Sag den Israeliten: Der 'Ich-bin'12 hat mich zu euch geschickt." 15 Weiter sagte Gott zu Mose: "Sag den Israeliten: 'Jahwe, der Gott eurer Vorfahren, der Gott Abrahams, Isaaks und Jakobs, hat mich zu euch geschickt.' Das ist mein Name für immer. Mit diesem Namen sollen mich auch die kommenden Generationen ansprechen."

Erich hat geschrieben: So, und nun frage ich Dich (und auch Hemul, Ziska und Genossen):
Wenn nun kein Hebräer, kein Israelit und Jude den Namen Gottes mehr kennt und somit auch nicht nennen, aussprechen und ausschreiben kann, woher wollt dann ausgerechnet IHR (und Genossen) diese Fähigkeit haben?

Hemul hat geschrieben:oder in deutscher Sprache "JEHOVA" war der Gott der Hebräer.

Pluto hat geschrieben:

Hemul hat geschrieben:oder in deutscher Sprache "JEHOVA" war der Gott der Hebräer.

Das glaubst aber auch nur du, und andere ZJ-ler.

Jeremia 23 – Studienbibel
Unrevidierte Elberfelder Übersetzung (mit neuer Verszählung)

manden1804 hat geschrieben:Skaara , für dich gilt das Gleiche wie für Ruth .

Hemul hat geschrieben:

15 Noch einmal rief der Engel Jahwes Abraham vom Himmel herab zu: 16 "Ich schwöre bei mir selbst, sagt Jahwe: Weil du das getan und mir deinen einzigen Sohn nicht verweigert hast, 17 werde ich dich mit Segen überschütten und deine Nachkommen überaus zahlreich machen, so wie die Sterne am Himmel und die Sandkörner am Strand.

Münek hat geschrieben:Abrahams Nachkommen zählen aktuell knapp über 8 Millionen Menschen, die im Staat Israel leben. Ein Kubikmeter enthält etwa 500 Millionen Sandkörner. Jetzt rechne mal hoch, wie lange es dauern muss, bis die Einwohnerzahl Israels die Summe aller Sandkörner aller Strände erreicht.

Münek hat geschrieben:

Hemul hat geschrieben:

15 Noch einmal rief der Engel Jahwes Abraham vom Himmel herab zu: 16 "Ich schwöre bei mir selbst, sagt Jahwe: Weil du das getan und mir deinen einzigen Sohn nicht verweigert hast, 17 werde ich dich mit Segen überschütten und deine Nachkommen überaus zahlreich machen, so wie die Sterne am Himmel und die Sandkörner am Strand.

Abrahams Nachkommen zählen aktuell knapp über 8 Millionen Menschen, die im Staat Israel leben. Ein Kubikmeter enthält etwa 500 Millionen Sandkörner. Jetzt rechne mal hoch, wie lange es dauern muss, bis die Einwohnerzahl Israels die Summe aller Sandkörner al-
ler Strände erreicht. Ich denke, Jahwe hat da mit seiner Verheißung etwas übertrieben, der alte Angeber!

18 Und durch deinen Nachkommen werden alle Völker der Erde gesegnet sein, weil du mir gehorcht hast."

Sprachwissenschaft, Rhetorik) in einer Übertreibung bestehende rhetorische Figur (z. B. himmelhoch; ....."wie Sand am Meer".....

Hyperbel
Die Hyperbel (aus altgriech. hyper bállein = übertreffen (eigtl. über das Ziel hinaus werfen)) ist eine rhetorische Figur. Allerdings wird die Hyperbel oft auch in die Tropen eingegliedert.
Sie beabsichtigt eine Steigerung des Ausdrucks durch Unter- und Übertreibung bei Charakterisierungen oder Gleichnissen.
Beispiele
Balken im Auge
eine Ewigkeit warten
ein Meer von Tränen
stockfinster (von Stock = Gefängnis)
todsicher
himmelhoch ragende Häuser
„Das habe ich dir schon tausendmal verboten“
„lch fühle eine Armee in meiner Faust“ (FRIEDRICH VON SCHILLER)