ICH rede von Veränderungen , nicht von Fälschungen. Wie willst du z.B. die Herkunft des Schlusses des Markus-Evangeliums (Markus 16,9-20) erklären? Der Text stammt eindeutig von einem anderen Autor als die ersten 15 1/2 Kapitel. Gut, Veränderungen sind zunächst keine Fälschungen, das ist schon mal ...

Von Fälschungen im AT zu sprechen müsste wissenschaftlich erst bewiesen werden. Das AT ist in seinem Text dermaßen perfekt überliefert, dass man das ausschließen kann. Auf einen Beweis verzichte ich hier. Dafür gibt es Historiker. Das kannst du doch gar nicht wissen, lieber Helmuth. Ich habe ausgef...

2Lena hat geschrieben: Aber meinst du, da käme mal eine Frage zum Inhalt?

Oh ja, das würde den Thread dann auch interessant machen.

Von Fälschungen im AT zu sprechen müsste wissenschaftlich erst bewiesen werden. Das AT ist in seinem Text dermaßen perfekt überliefert, dass man das ausschließen kann. Auf einen Beweis verzichte ich hier. Dafür gibt es Historiker. Beim NT ist die Sache etwas komplexer, als die Texte zunächst ins Gri...

Offenkundig hast Du überhaupt nicht verstanden, worum es in meiner Argumenation ging Das passiert mir öfter. :D Aber nachdem nun dieser an sich belanglose Sachverhalt geklärt ist, wäre es nicht wieder ratsam, zum eigentlichen Thema zurückzukehren? Das Thema Sintflut ist ja wesentlich spannender als...

Ich stimme mit den antiken Schriftgelehrten darin überein, dass "Gott" hier die richtige Übersetzung ist. Wie auch immer du übereinstimmst. Es geht aus dem Kontext mMn doch unmmissverständlich hervor, dass es sich in diesem Bericht um die Erscheinung eines Totengeistes handelt. Er imitier...

closs hat geschrieben: Aufgrund des allgemeinen Rechtsrucks in Europa (Orban/Ungarn, KaczyÅ„ski/Polen, Brexit/GB, Le Pen/Frankreich, AfD/Deutschland und ÖVP/Österreich) erscheint es als angebracht, hier diplomatisch mit umzugehen.

Was verstehst du unter "Rechtsruck" und wie interpretierst du das politisch?

Die Koordinaten wurden schon erwähnt (1Sam28:13), und außerdem hast du vergessen Bitte zu sagen. Oh, bitte untertänigst um Entschuldigung, also Bitte, bitte bitte! ;) Gut, die Stelle im Wortlaut: Und der König sprach zu ihr: Fürchte dich nicht! Was siehst du? Die Frau sprach zu Saul: Ich sehe ein G...

Österreich wir auch alle wegputzen, ihr Nieten

Ok, ok ich träum mal weiter

JackSparrow hat geschrieben: Sogar Luther übersetzt hier richtig, was sonst ja kaum seiner Art entspricht: Ich sehe Götter heraufsteigen aus der Erde.

Kopere einmal die entsprechende Schriftstelle hierher, und dann reden wir weiter.